Ke noke aʻela ke Keʻena ʻĀina Hoʻopulapula i ka hana e loaʻa ai nā ʻāina hoʻopulapula i nā kānaka.
ʻO ia aʻela kekahi poʻo nūhou o kēia lā, ka lā mua o ʻApelila, he Pōʻakahi. Welina e nā makamaka. ʻO Ke Aolama kēia a penei ka nūhou.
ʻO ka pahuhopu o ke Keʻena ʻĀina Hoʻopulapula, ʻo ia ka loaʻa ʻana o kahi noho i nā ʻohana he 6,000 ma nā makahiki pōkole e hiki mai ana. A ʻo kekahi o ia mau wahi noho, he mau wahi noho hoʻolimalima no nā ʻohana no lākou ka uku makahiki haʻahaʻa a ma hope o nā makahiki he 15, e hiki ana iā lākou ke kūʻai mai. A ʻo ka nui o ia ʻano wahi noho, he 500 paha a e ʻoi aku paha i ke 1,100. He mea maikaʻi loa nō ia, ʻoiai, ʻaʻole i hiki i kekahi poʻe ke ʻae aku i ka ʻāina hoʻopulapula ma muli o ka lawa ʻole o ke kālā e kūʻai mai ai i ka hale. ʻO ka nui o nā kānaka e noi nei i ʻāina hoʻopulapula, he 28,700. A ma muli o ia ʻano wahi noho hoʻolimalima no ka poʻe uku makahiki haʻahaʻa, e lilo ana kahi noho iā lākou ma mua o ka lilo ʻana aku o kahi noho i kekahi mau kānaka i lōʻihi loa ke kali ʻana ʻo ka loaʻa mai o ka ʻāina hoʻopulapula.
Ma ka pāʻani pōpō wāwae, ʻo Carly Ann Cormack o ka Punahou ka Mea Pāʻani ʻOi o ka Makahiki o nā kaikamāhine. He kūwaena ʻo Cormack a i ke kikina i hala iho nei, he 11 āna ʻai a he ʻeiwa hānai. A ʻo Cormack nō hoʻi ka Mea Pāʻani ʻOi o kēlā makahiki aku nei. A ʻo ka lua nō hoʻi ia o ka makahiki o kona kū ʻana, ʻo ia ke kāpena o ka hui pōpō wāwae. A wahi a ke kumu aʻo pōpō wāwae, a Shelley Izuno, ʻo ke ʻano alakaʻi ʻana o Cormack, ʻo ia ka mea nui loa.
A no nā keiki kāne, ʻo Parker Patterson o ke Kula Kiʻekiʻe o Mililani ka Mea Pāʻani ʻOi o ka Makahiki. He kūpale ʻo ia a ma ke kikina nei, he ʻeono āna ʻai a he ʻehā hānai. He mea hoʻopūʻiwa noʻonoʻo, ʻoiai, ma ka hoʻomaʻamaʻa ʻana ma mua o ka hele ʻana aku i Hawaiʻi mokupuni no kekahi hoʻokūkū ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ke kikina, ua hemo ihola kona poʻohiwi. A hemo hou ihola ma ke kūʻē ʻana aku iā Kamapela ma ka puni inoa moho o ka Hoʻokūkū Inoa Moho o nā Kula Aupuni o Oʻahu. A hemo hou nō ma ke kūʻē ʻana aku iā King Kekaulike ma ka puni wae moho.
Eia mai kā kākou ʻōlelo noʻeau,
Ke ʻehuʻehu nei nā ʻale.
He ʻōlelo kēia no ke kanaka e hele ana a huhū.
Ke Aolama 