E pouli holoʻokoʻa aku ana ka lā.
ʻO ia aʻela kekahi poʻo nūhou o kēia lā, ka lā 21 o ʻAukake, he Pōʻakahi. Welina e nā makamaka heluhelu. ʻO Ke Aolama kēia, a penei ka nūhou.
I ka ʻimi ʻana aku ma ka Pōʻaono nei, ʻaʻohe wahi mea a loaʻa o nā pailaka a me nā ʻōhua o ka mokulele pinao ʻEle Hiwa i kuʻu ʻino ma kai aku o ka Lae o Kaʻena. ʻO ka lā ʻehā ia o ka ʻimi ʻana. A ua pau he 61,000 mau mile kuea a ʻoi aku i ka ʻimi ʻia e nā hui hoʻopakele.
ʻO ka lā nō kēia e pouli ai ka lā. Ma Hawaiʻi nei, ʻaʻole e pouli holoʻokoʻa ana ka lā, ma kahi wale nō o ka hapakolu o ka lā e pouli ana. A ua pau iho nei ka pouli ʻana ma Hawaiʻi nei. A ma ʻAmelika e ʻike ʻia ai ka pouli holoʻokoʻa ʻana aku o ka lā. I ka hola 7:16 o ke kakahiaka ma Hawaiʻi nei e hoʻomaka ai ka pouli holoʻokoʻa ʻana aku o ka lā i ke Kūlanakauhale ʻo Linekona ma ʻOlekona. A i ka hola 8:48 o ke kakahiaka ma Hawaiʻi nei e pau ai ka pouli holoʻokoʻa ʻana ma Kalekona i Kalolaina Hema. ʻO kahi hoʻokahi e lōʻihi loa ai ka pouli holoʻokoʻa ʻana, aia ma kahi kokoke i Carbondale, ʻIlinoe, he ʻelua minuke me 40 kekona. A he ʻehā hola a emi mai e pouli hapa ai ka lā a puni ʻo ʻAmelika Hui Pū.
Eia mai kā kākou ʻōlelo noʻeau,
Pūʻali kalo i ka wai ʻole.
Inā ʻaʻole e mālama pono ʻia ke kino, e ʻōmaʻimaʻi auaneʻi paha.
Ke Aolama 