Hoʻi mai nei kekahi mau iwi kupuna i Hawaiʻi nei.
ʻO ia aʻela kekahi poʻo nūhou o kēia lā, ka lā 31 o ʻOkakopa, he Pōʻalua. Welina e nā makamaka. ʻO Ke Aolama kēia a penei ka nūhou.
ʻAkahi a hoʻi mai kekahi mau iwi kupuna i ʻaihue ʻia mai nā lua pao ma Hawaiʻi nei a kūʻai ʻia aku i kekahi hale hōʻikeʻike ma Kelemānia. He 100 mau makahiki a ʻoi ma ka ʻāina ʻē. He ʻelua iwi poʻo mai Oʻahu, a he hoʻokahi iwi poʻo a he iwi ā mai ka mokupuni ʻo Hawaiʻi. I kēlā Pōʻahā aku nei i hiki maila i Honolulu nei. A ʻo ke kumu o ka hoʻihoʻi ʻia ʻana mai, ma muli ia o ka noke ʻana aku o ka Hui Mālama i nā Kūpuna o Hawaiʻi nei i ka hana i hoʻomaka i ka makahiki 1991. He nui nā iwi kupuna i hoʻihoʻi ʻia maila ma muli o Hui Mālama, akā, ua pau ihola ia hui i ka makahiki 2015 ma muli o ka hoʻokō ʻia ʻana o kona kuleana, ʻo ia hoʻi, ʻo ke komo ʻana o nā ʻohana Hawaiʻi i loko o ia hana. A aia ʻo Halealoha Ayau, ka luna hoʻokō o Hui Mālama ma mua, ke kūkākūkā nei me kekahi hale hōʻikeʻike ma Berelina no ka hōʻiliʻili iwi kupuna o laila a me nā mea i hoʻomoe pū ʻia. A wahi a Ayau, ua lohe ʻo ia no ka iwi kupuna ma kekahi hale hōʻikeʻike o Palika. A e noiʻi ana ʻo ia i ka ʻoiaʻiʻo a me ka ʻole.
I ka pō Pōʻaono nei, hiu aʻela nā kaikamāhine pōpō paʻipaʻi o ke Kula Kiʻekiʻe ʻo Kamehameha, a kāʻili akula i ka inoa moho ma loko o nā pāʻani ʻekolu wale nō. ʻO ʻIolani ka hoa paio, a ʻo ka inoa moho hoʻi o kēlā makahiki aku nei, a he hahana nō ka pāʻani ʻekolu, hiki akula nā ʻai a Kamehameha i ke 31 i ka 29 a ʻIolani. ʻO ka inoa moho 21 ia o Kamehameha a ʻo ka iwa ia ma lalo o ke kumu aʻo ʻo Chris Blake. ʻO Kili Robins o Kamehameha, he ʻewalu āna hoʻopio, a he 13 āna ʻali. ʻO Braelyn Akana, he ʻeiwa āna hoʻopio, a ʻo Maluhia Maʻa, he ʻewalu āna hoʻopio. ʻO Lexis Akeo, he 35 āna hānai, 11 ʻali, a he ʻekolu hoʻopio. A ʻo Akeo ka mea pāʻani ʻoi o ka hoʻokūkū inoa moho.
Eia mai kā kākou ʻōlelo noʻeau,
Kū ka lau lama.
He hōʻailona no ka piha hauʻoli a me ka lanakila.
Ke Aolama 