E ʻae ʻia ana ka ʻōlelo Hawaiʻi ma ka ʻaha hoʻokolokolo.
ʻO ia aʻela kekahi poʻo nūhou o kēia lā, ka lā 29 o Ianuali, he Pōʻakahi. Welina e nā makamaka. ʻO Ke Aolama kēia a penei ka nūhou.
E ʻae ana ka ʻOihana Kānāwai i ka hoʻohana ʻia ʻana o ka māhele ʻōlelo ke makemake ke kanaka e hōʻike aku i kona manaʻo ma ka ʻōlelo Hawaiʻi i mua o ka ʻaha hoʻokolokolo. He maikaʻi loa ia he hiki ke ʻōlelo Hawaiʻi i loko o ka ʻaha, akā, e kala mai i ko ʻoukou mea kākau, ʻaʻole maopopo ka makemake o ka mea i ʻonipaʻa ma ka ʻōlelo Hawaiʻi i loko o ka ʻaha hoʻokolokolo, ʻo Kaleikoa Kaeo, ʻo ia hoʻi, he hiki ke hōʻike aku i ka manaʻo ma ka ʻōlelo Hawaiʻi me ka māhele ʻōlelo a me ke loaʻa ʻole paha o ka māhele ʻōlelo. ʻO kahi nīnau naʻe i kēia manawa, āhea e kū ai kahi lunakānāwai ʻōlelo Hawaiʻi ma ka ʻaha hoʻokolokolo o Hawaiʻi nei i mea e pono ʻole ai ka māhele ʻōlelo?
E kūkulu ʻia ana paha he wahi pela makani hana uila e lana ana ma ke kai he mau mile ma kai aku o Oʻahu. He ʻehā mau hui e noi nei i ke kuleana. A ke manaʻo ʻia nei, e kūkulu ʻia he 50 pela makani a ʻoi ma kahi hoʻokahi. He manaʻo ko kekahi hui, e kūkulu ʻia he ʻelua wahi pela makani hana uila. A ʻo nā wahi paha e kūkulu ai ia hui, he 17 mile ma ka ʻaoʻao hema o Lēʻahi, a he 12 mile ma ka ʻaoʻao komohana ʻākau o Ka Lae o Kaʻena. A ʻo kekahi hui, e manaʻo ana e kūkulu ʻia he 15 paha mile ma kai aku o ka ʻaoʻao hema o Oʻahu nei.
Lilo aku nei nā Makana Grammy he ʻeono iā Bruno Mars. Penei nā māhele ʻeono, ʻo ke mele R&B ʻoi, ka hōʻike R&B ʻoi, ke pā leo R&B ʻoi, ka haku mele ʻoi o ka makahiki, ke mele ʻoi o ka makahiki a me ke pā leo ʻoi o ka makahiki. A lilo aku nei he ʻelima Makana Grammy iā Kendrick Lamar.
Eia mai kā kākou ʻōlelo noʻeau,
Nahā ka houpo.
He ʻōlelo kēia no ka pōloli.
Ke Aolama 