Ua hala akula kahi puʻukani kaulana i ke ao polohiwa a Kāne
ʻO ia aʻela kekahi poʻo nūhou o kēia lā, ka lā 5 o Malaki, he Pōʻakahi. Welina e nā makamaka. ʻO Ke Aolama kēia a penei ka nūhou
Hala akula i kēlā ʻaoʻao kahi kāhuli leo leʻa o ka nahele o Kahakuloa i ke kulu ʻana o ke aumoe o ka Pōʻaono nei. ʻO Richard Hoʻopiʻi nō ia a he 76 ona makahiki. Ua manaʻo ʻia e kaha ʻia ʻo ia no ke kuapo ʻia ʻana o ka pepeiao o kona puʻuwai, akā, loaʻa akula ʻo ia i ka maʻi a hele akula i ka haukapila e noho ai. ʻAkahi nō ʻo ia a hoʻi i kona hale i kēlā mahina aku nei. Kaulana ʻo Richard lāua me kona kaikuaʻana, me Solomon, i ka leo kiʻekiʻe. ʻO Solomon, ua moe ihola i ka moe kapu o Niolopua i ka makahiki 2006. I ka makahiki 1997, lilo aku nei ka Makana Nā Hōkū Hanohano iā lāua ma ka māhele hui o ka makahiki no kā lāua pāleo hope loa ʻo “Hoʻomau: To Perpetuate.” Ma hope iki mai o kēlā, hoʻomaha ihola ʻo Solomon mai ka hana aku, akā, hoʻomau akula ʻo Richard, a i ka makahiki 2003, kōkua akula ʻo ia i ka hoʻokumu ʻana i ka Hoʻokūkū Leo Kiʻekiʻe ʻo Richard Hoʻopiʻi a i loko o ia makahiki hoʻokahi nō, hoʻopuka akula ʻo ia i ka pāleo ʻo “Ululani.”
ʻAkahi nō a holo mua kahi pila hou o ka Hale o nā Lunamakaʻāinana a he pila ia e manuahi ai ka hele ʻana o nā limahana aupuni mokuʻāina o Hawaiʻi i ke Kulanui o Hawaiʻi. ʻO ka Pila Hale 2113 ia, a he mau koina ko ia pila. Ke hoʻohana ka limahana i ia pōmaikaʻi a paʻa mai ke kekelē lae pua, ke kekelē lae oʻo a lae ʻula paha a me ke kekelē ʻoihana paha, e hana ʻo ia ma lalo o ke aupuni mokuʻāina he 10 makahiki. Inā ʻaʻole e paʻa mai kahi kekelē a inā e haʻalele ʻē i ke aupuni mokuʻāina ma mua o ka manawa kūpono, e uku ka limahana i kahi māhele o ka puʻu kālā i lilo aku. I kēia manawa e koho ana ka Hale piha i ka pono a me ka pono ʻole o nei pila.
Eia mai kā kākou ʻōlelo noʻeau,
He ʻale kua loloa no ka moana.
He ʻōlelo kēia no ke kanaka ikaika.