Kī pū ʻia kekahi kanaka e ka mākaʻi a make.
ʻO ia aʻela kekahi poʻo nūhou o kēia lā, ka lā 16 o ʻApelila, he Pōʻalima. Welina e nā makamaka.
ʻO Ke Aolama kēia a penei ka nūhou.
Ua make kekahi kanaka i ke kī pū ʻia e ka mākaʻi ma Nuʻuanu i ka pō Pōʻakolu nei. ʻO Lindani Sanele Myeni kona inoa. He 29 ona makahiki a no ʻApelika Hema ʻo ia. ʻAʻohe pū ma ka lima o Myeni. Ua ʻōlelo ʻia, komo wale akula ʻo Myeni i loko o ka hale o kekahi ʻohana a e hoʻāʻo ana ʻo ia e kamaʻilio me nā kānaka o ka hale. Ma hope mai, haʻalele ihola ʻo Myeni i ka hale. I ka hiki ʻana o ka mākaʻi i laila, aia ʻo Myeni ma luna o kona kaʻa. Lele ihola ʻo ia i lalo a hoʻomaka akula i ka hele aku i kekahi o nā mākaʻi. A laila, kāhea kekahi mākaʻi, e kū ʻo Myeni a moe ma ka honua. ʻO ka huli akula nō o Myeni a holo akula i ia mākaʻi me ke kuʻi ʻana aku iā ia he mau manawa. Hiki maila ke kolu o ka mākaʻi, a kī uila ʻo ia iā Myeni, he mea ʻole naʻe ia iā ia. Kuʻi akula ʻo Myeni i ke kolu o ka mākaʻi a laila hoʻomaka e holo hou aku no ka mākaʻi āna e kuʻi ana ma mua, kī akula ʻo ia i hoʻokahi pōkā iā Myeni, kiomana ihola ʻo Myeni ma luna o ia mākaʻi me ka noke aku i ka pāluku iā ia. A laila, kī maila kekahi mākaʻi iā Myeni he ʻekolu manawa. A hina ihola ʻo Myeni. ʻO ka mea ʻāpiki, ʻaʻole i hopu ʻia ʻo Myeni ma mua no ka hana kalaima.
E holo mua ana ke Keʻena Kuleana Hawaiʻi ma ka hoʻolālā ʻana i ke kūkulu ʻana i nā ʻeka he 30 ma Kakaʻako i loko nō o ke kūʻē ʻana o kekahi poʻe o ke kaiāulu a me ka ʻaha kenekoa o Hawaiʻi. A he kānāwai nō hoʻi e pāpā ana i ke kūkulu ʻana i kahi noho ma laila. I ka Pōʻahā nei, ua hoʻokumu iho nei ka Papa Kahu Waiwai o ke Keʻena Kuleana Hawaiʻi i kekahi pānela no ka ʻimi ʻana a loaʻa kahi papa helu o nā kānaka kūkā kūkulu, ka noiʻi ʻana i nā lula ʻāina a waiwai ʻoihana kālepa a me ka hai paha i ke kanaka hoʻolālā kaiāulu.
Eia mai kā kākou ʻōlelo noʻeau,
ʻAi nō ka ʻiole a haʻalele i kona kūkae.
He ʻōlelo kēia no ke kanaka maua, ʻaʻole ʻo ia hōʻike i ka mahalo i ka mea i hana loko maikaʻi iā ia.
Ke Aolama 