Make hewa hou kekahi kanaka i ka mākaʻi ma Minneapolis.
ʻO ia aʻela kekahi poʻo nūhou o kēia lā, ka lā 7 o Pepeluali, he Pōʻakahi. Welina e nā makamaka heluhelu. ʻO Ke Aolama kēia a penei ka nūhou.
Ua moe ihola kahi loea heʻenalu i ka moe kapu o Niolopua i ke kakahiaka nui o ka Pōʻaono nei ma kona hale. ʻO Peter Cole kona inoa, a kaulana ʻo ia nei i ka heʻe ʻana ma nā nalu halehale. Ua lilo iā Cole ka inoa moho o ka Hoʻokūkū Heʻenalu o nā ʻĀina Like ʻOle ma Mākaha i ka makahiki 1958. A ua mau nō kona heʻenalu ʻana ma Waimea ma hope o ka piha ʻana o nā makahiki he 60 iā ia. I ka makahiki 2011, ua ʻae ʻia, ʻo Cole kekahi ma ka Hale Kaulana o nā Kānaka Puni Kai o Hawaiʻi. Ua haʻalele ʻo Cole ma hope mai i kāna wahine, iā Sally, i kāna mau keiki kāne, iā Peter ʻŌpio, Kaʻāina a me Douglass, i kāna kaikamahine kōlea, iā Kaulana Fraser, i kona palala, iā Schuyler, i kāna mau moʻopuna he ʻeono, a me nā keiki a me nā kaikamāhine hanauna. Aia nō ke hoʻolālā ʻia nei ka lū ʻia ʻana o kona lehu ma Paumalū.
I ka Pōʻaono nei, lanakila aku nei ʻo Hawaiʻi ma luna o Kanapola. Ua hāʻule nā Ānuenue ma ka pāʻani mua, akā, ma ia hope mai, ʻaʻole lākou i hahai ma hope o Kanapola ma ka helu ʻai. He 18 hoʻopio a Dimitrios Mouchlias o Hawaiʻi. ʻO Spyros Chakas, he 13 āna hoʻopio, a he ʻekolu āna ʻeki. ʻO Kanaʻi Akana, he ʻehiku āna hoʻopio a he 10 āna ʻali. ʻO Jakob Thelle, ka mea hānai, he 38 āna hānai, he ʻeono āna ʻali, a hoʻokahi ʻeki. E kūʻē ana ʻo Hawaiʻi iā Moku Loloa i ka Pōʻalua ma ke Kikowaena ʻo Stan Sheriff.
Eia mai kā kākou ‘ōlelo noʻeau,
I kahi ʻē ka mālia, hana i ka makau.
ʻO ia hoʻi, e hoʻomākaukau ʻoe a mākaukau.
Ke Aolama 