Hala iho nei ka Mōʻīwahine o Pelekane i ke ala hoʻi ʻole mai.
ʻO ia aʻela kekahi poʻo nūhou o kēia lā, ka lā 9 o Kepakemapa, he Pōʻalima.
Ua moe ihola ka Mōʻīwahine ʻElikapeka II i ka moe kapu o Niolopua i ka Pōʻahā nei. Aia ʻo ia ma ke Kākela ʻo Balmoral ma Kekokia i kona wā i hala ai i kēlā ʻaoʻao. Ma ka ʻaoʻao pōmaikaʻi, aia nō kona ʻohana me ia i ia manawa. Ua piha nā makahiki he 96 i ua Mōʻīwahine lā. A he 70 ona makahiki i kū ai i ka moku, a ʻo ia ka wā lōʻihi loa ma ka moʻolelo o Pelekane. Lilo iho nei ke Kamāliʻi Kāne Charles, ʻo ia ka Mōʻī, a e kapa ʻia ʻo ia ma ka inoa ʻo ka Mōʻī Charles III.
E kāpae ana ka Hui Mokulele ʻo Hawaiian i ke ʻō ʻia o nā limahana i ka lāʻau koʻokoʻo maʻi kolona, ʻaʻole ana ia he koina, ke hiki aku i ka lā mua o ʻOkakopa. A ʻo nā limahana i koho i wā hoʻomaha pōkole ma ia wā koina lula maʻi kolona, he hiki iā lākou ke hoʻi aku i ka hana. Akā, ʻo nā kānaka i ʻoki i ka piko, ʻaʻole hiki ke hoʻi wale, he pono ke noi hou i kūlana hana.
E lilo paha ka inoa moho honua ma ka heʻe nalu ʻana iā Carissa Moore i kēia makahiki. A inā pēlā, ʻo ia ana ke ono o kona inoa moho honua. He ʻelima mau wāhine i koe ma ia hoʻokūkū, a ʻo Moore wale nō ka mea no Hawaiʻi. ʻO Moore ka helu ʻekahi, a no laila, ʻo nā wāhine ʻē aʻe, e kūʻē ana, a kū ana ka moho nāna e hoʻokūkū me Moore no ka inoa moho.
Eia mai kā kākou ʻōlelo noʻeau,
Nā keiki a Kalaihaohia.
He ʻōlelo kēia no ke kanaka ʻānunu.
Ke Aolama 